緊急な呼びかけ：河南省農業大学院生は、

ひどい拷問を受け、瀕死状態に陥っている

 

継続的な殴打、拷問に抗議する断食は50日目に入った

 

宋旭さんは、法輪功を実践するため、今、中国鄭州市第一拘留所で監禁、そして拷問されている。

法輪大法情報センター（FDI）では、ただちに行動を起こし、宋旭の命を助けるよう呼びかける

 

ニューヨーク（FDI）−　中国からの報告によると、29歳の宋旭は法輪功学習者であるため、現在、河南省鄭州市第一拘留所で監禁、そして拷問されている。この野蛮な行為に抗議するため、宋さんは、断食を行い、1月3日で、すでに50日続いている。

       （http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=6870をご参照ください）

　情報筋によると、宋さんは、拘留所で強制的に食べさせられる拷問を受けていると語った。

       （http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=6837をご参照ください）

  多くの法輪功学習者は、中国の強制労働収容所と拘留所でこの強制的に食べさせられる拷問で死亡している。   （http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=6837をご参照ください）

 

更に詳しい情報

 

宋旭に関するストーリー

           （http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=6870　）

アムネスティ・インターナショナルの中国における拷問についての報告

      （http://www.faluninfo.net/hrreports/AI_report_2001.doc）

通常の拷問手段

          （http://www.faluninfo.net/torturemethods/index.asp）

なぜ法輪功を迫害するのか

                 (http://www.faluninfo.net/why/index.asp）

法輪功とは、何か

         （http://www.falundafa.org/）

　

行動を起こす

　

我々は、メディア、政府関係者、人権組織、そして個人の立場で宋旭の命を救うために、電話で伝え、そして呼びかけるよう望んでいます。

 

河南省公安庁：86−31−5991155，この部門の二人の責任者に電話をかけてください

(二人の名字は、皆李と言う)

河南省｢6‐10事務室｣（http://www.faluninfo.net/610/index.asp）：

86-371-5902233, 86-371-5904038

上の宋さんの写真は、2001年6月に強制労働収容所から釈放された直後に撮影したものである。

市公安局：86-371-6222023

晋绥地区警察署：86-371-6256038

河南省共産党委員会：86-371-5902627

 

宋旭さんの解放を呼びかけるE-mailやFaxを送ろう

 

最近の中国からの報告

 

　2002年11月10日、河南省鄭州市の住民である宋さんは、法輪功を実践していたため、過去二年の間に四回逮捕されている。2000年には三回目の逮捕を経験したが、宋さんは、受けた拷問に対して断食の抗議をおこない、その後釈放された。

　2001年2月、宋さんは、再び逮捕されそして直接鄭州市にある白廟強制労働収容所に送られ、そこで彼は二年の判決を下された。宋さんはふたたび厳しく拷問、殴打されたが、80日の断食を行った後、強制労働収容所の当局は、彼を釈放するか、彼の死亡の責任を取るかの選択に迫られている。

　この一番最近の逮捕の後、宋さんは、鄭州市晋绥警察署で7日間拘束され殴打、拷問された。その後鄭州市の第一拘留所に送られ、目下、彼はいまだに拘束されたままになっている。

 

 

更に詳しい迫害の状況については、下記のホームページをご覧下さい

日本法輪大法サイト：　http://www.falundafa-jp.net

日本法輪大法インフォ・センター：　http://www.faluninfo.jp/

金子容子を緊急救出サイト：　http://www.rescue-yoko.org/

法輪大法情報センター：　http://www.faluninfo.net/　(英語)